合唱类别申请截止日期:2024年11月28日
独奏类别申请截止日期:2025年03月07日
非竞争类别申请截止日期:2024年11月28日
开放舞蹈类别申请截止日期:2025年02月20日
民间舞蹈类别申请截止日期:2024年11月28日
器乐合奏类别申请截止日期:2024年11月28日
比赛官网:
报名方式:
合唱类别申请表
独奏类别申请表
开放舞蹈类别申请表
民间舞蹈类别申请表
器乐合奏类别申请表
非竞争类别申请表
报名费:
1. 合唱申请费用:100 英镑
2. 舞蹈申请费用(C1, C2, C3 和 C4):100 英镑
3. 器乐合奏申请费用:65 英镑
4. 非竞争费用:100 英镑
5. 开放舞蹈(D1, D2, D3):30 英镑
6. 独奏伴奏费用:40 英镑
7. 独奏申请费用(B1, B2 和 B6):50 英镑
8. 独奏申请费用(B3, B4, B5 和 B7):30 英镑
联系方式:
info@llangollen.net
主办方:兰戈伦国际音乐节组织
自 1947 年以来,兰格伦每年夏天都会举办世界上最鼓舞人心的文化节之一。
每年约有 4,000 名演员和多达 20,000 名游客聚集在这个美丽的威尔士小镇及其皇家国际馆。
以独特的方式将比赛、表演和国际和平与友谊融为一体,载歌载舞。
参与形式:线上/线下参与
赛制:两轮
参赛类别:
合唱团,独奏,舞蹈,器乐合奏,声乐
年龄类别:
A1:年满18岁
A2:年龄在16至25岁之间
A3:年满18岁
A4:年满18岁
A5:年龄不限
A6:年满11岁或以下
A7:年龄在12至18岁之间
A8:年龄在17岁或以下
A9:年龄在18岁或以下
A10:年满18岁或以上
B1:年满18岁的歌手
B2:年满18岁的歌手
B3:年满13至17岁的歌手
B4:年满12至17岁的歌手
C1-C2:必须年满 16 岁
C3:16 岁以下的舞者
C4:16 岁或以上的舞者
E1-E2:年龄不限
1. 合唱团奖励:
1)A1-A5:
- 一等奖550 英镑,二等奖 350 英镑,三等奖200 英镑
- 帕瓦罗蒂奖杯,世界合唱团的称号和 3,000 英镑奖金
- 杰恩·戴维斯指挥奖:将颁发 200 英镑及国际奖牌
2)A6-A8:
- 一等奖国际奖杯及 350 英镑,二等奖 200 英镑,三等奖100 英镑
- 特别国际奖杯及额外的 500 英镑
- 指挥奖:将颁发 200 英镑及国际奖牌
3)A9-A10:
- 一等奖国际奖杯及 250 英镑,二等奖175 英镑,三等奖100 英镑
2. 独奏奖励:
1)B1:
- 冠军将获得国际未来之声奖杯和 3,000 英镑,亚军将获得1,000 英镑
2)B2:
- 冠军获得国际奖牌和 2000 英镑,亚军获得1000 英镑
3)B3-B4:
- 一等奖国际奖牌及 200 英镑,二等奖150 英镑,三等奖80 英镑
4)B5:
- 一等奖国际奖牌及 150 英镑,二等奖 100 英镑,三等奖50 英镑
5) B6:
- 一等奖国际奖牌及 700 英镑,亚军350 英镑
6)B7:
- 一等国际奖牌及 350 英镑,亚军175 英镑
3. 开放舞蹈奖励:
1)D1:
- 一等奖国际奖牌及 100 英镑,二等奖75 英镑,三等奖50 英镑
2) D2:
- 一等奖国际奖牌及 125 英镑,二等奖100 英镑,三等奖75 英镑
4. 民间舞蹈奖励:
1)C1:
- 第一名国际奖杯及 550 英镑,第二名 350 英镑,第三名 200 英镑。
2) C2:
- 一等国际奖杯及 550 英镑,二等奖 350 英镑,三等奖 200 英镑
- 露西尔·阿姆斯特朗舞蹈奖
3)C3:
- 第一名国际奖杯及 350 英镑,第二名 175 英镑,第三名 100 英镑
3)C4:
- 第一届国际奖杯和 300 英镑
4. 器乐合奏奖励:
1)E1:
- 一等奖国际奖杯及 300 英镑,二等奖 200 英镑,三等奖 100 英镑
2) E2:
- 一等奖国际奖杯及 300 英镑,二等奖 200 英镑,三等奖 100 英镑
曲目要求:
一、合唱团曲目类别:
A1. 混声合唱团 (SATB) (2025年7月12日):
1) 混声合唱团人数不少于16人。
2) 参赛歌手必须在比赛的第一天年满18岁。
3) 合唱团需准备一段对比鲜明的音乐节目,时长不超过10分钟。
4) 节目必须包含至少一部由合唱团本国作曲家创作的作品(原创或改编),以及至少一部无伴奏作品(原创或改编)。
5) 合唱团可以将本国作品与无伴奏作品结合在一起。
A2. 青年合唱团 (2025年7月12日):
1) 合唱团人数不少于16人。
2) 参赛歌手必须在比赛的第一天年龄在16至25岁之间。
3) 合唱团需准备一段对比鲜明的音乐节目,时长不超过10分钟。
4) 节目必须包含至少一部由合唱团本国作曲家创作的作品(原创或改编)。
A3. 女声合唱团 (SSAA) (2025年7月12日):
1) 女声合唱团人数不少于16人。
2) 参赛歌手必须在比赛的第一天年满18岁。
3) 合唱团需准备一段对比鲜明的音乐节目,时长不超过10分钟。
4) 节目必须包含至少一部由合唱团本国作曲家创作的作品(原创或改编),以及至少一部无伴奏作品(原创或改编)。
5) 合唱团可以将本国作品与无伴奏作品结合在一起。
A4. 男声合唱团 (TTBB) (2025年7月12日):
1) 男声合唱团人数不少于16人。
2) 参赛歌手必须在比赛的第一天年满18岁。
3) 合唱团需准备一段对比鲜明的音乐节目,时长不超过10分钟。
4) 节目必须包含至少一部由合唱团本国作曲家创作的作品(原创或改编),以及至少一部无伴奏作品(原创或改编)。
5) 合唱团可以将本国作品与无伴奏作品结合在一起。
A5. 自由合唱团 (2025年7月11日):
1) 自由合唱团(男声、女声或混声)人数不少于16人。
2) 此类别不设年龄限制。
3) 合唱团需准备一段音乐节目,时长不超过10分钟。
4) 节目需为单一风格(例如:无伴奏、男声四重唱、室内乐、古典、轻歌剧、福音、爵士、流行、音乐剧等),时长不超过10分钟。
5) 节目必须包含至少一部无伴奏作品。合唱团可在表演中加入编舞元素。
A6. 青少年儿童合唱团(2025年7月9日):
1) 合唱团必须至少有16名声乐成员。
2) 歌手在比赛首日必须年满11岁或以下。
3) 合唱团需准备一个最多6分钟的对比性音乐节目。
4) 节目中必须包含至少一部(原创或改编)由合唱团本国作曲家创作的作品。
A7. 高中儿童合唱团(2025年7月9日):
1) 合唱团必须至少有16名声乐成员。
2) 歌手在比赛首日必须年龄在12至18岁之间。
3) 合唱团需准备一个最多6分钟的对比性音乐节目。
4) 节目中必须包含至少一部(原创或改编)由合唱团本国作曲家创作的作品。
A8. 儿童开放合唱团(2025年7月9日):
1) 男性、女性或混合儿童合唱团,至少有16名声乐成员。
2) 歌手在比赛首日必须年龄在17岁或以下。
3) 节目不得超过6分钟。
4) 合唱团需准备一种风格的节目。例如:
- 无伴奏、理发店四重唱、古典、歌唱团、福音、爵士、流行、音乐剧。
- 节目中必须包含至少一首无伴奏作品。
- 世界年轻合唱团
A9. 儿童民谣合唱团(2025年7月10日):
1) 合唱团必须至少有12名声乐成员。
2) 歌手在比赛首日必须年龄在18岁或以下。
3) 节目不得超过7分钟。
4) 合唱团需准备两部对比性的传统民谣合唱安排,均需为合唱团本国的民谣。
A10. 成人民谣合唱团(2025年7月11日):
1) 男性、女性或混合合唱团,至少有12名声乐成员。
2) 歌手在比赛首日必须年满18岁或以上。
3) 节目不得超过7分钟。
4) 合唱团需准备两部对比性的传统民谣表演,均需为合唱团本国的民谣。
二、独奏曲目类别:
B1. 国际未来之声(初赛与半决赛:2025年7月11日/ 决赛:2025年7月13日):
1) 本比赛面向在比赛首日年满18岁的歌手。
2) 比赛将分为两天举行(见上文)。
3) 参赛者需在初赛和半决赛中表演不超过7分钟的对比节目,在决赛中表演不超过10分钟的音乐。
4) 参赛者可以在决赛中重复初赛中的一首曲目。
5) 节目应包含清唱剧、歌剧和艺术歌曲的对比作品。
6) 所有音乐必须用原语言演唱。
7) 参赛者可以使用自己的伴奏者。
- 我们也可以为您提供官方专业钢琴伴奏,费用为40英镑,包括排练以及初赛、半决赛和决赛(如适用)。
- 欲了解更多信息,请发送电子邮件至 music@llangollen.net。
B2. 国际音乐剧之声(初赛:2025年7月9日/ 决赛:2025年7月10日):
1) 本比赛面向在比赛首日年满18岁的歌手。
2) 这一享有声望的奖项旨在推动业余音乐剧表演者的职业发展。
3) 比赛将分为两天举行。
4) 参赛者需在初赛中表演不超过7分钟的对比节目,在决赛中表演不超过10分钟的音乐。
5) 两个回合的对比节目必须从标准音乐剧曲目中选择。
6) 所有音乐必须用原语言演唱。
7) 参赛者可以使用自己的伴奏者。
- 我们也可以为您提供官方专业钢琴伴奏,费用为40英镑,包括排练以及初赛和决赛(如适用)。
- 欲了解更多信息,请发送电子邮件至 music@llangollen.net。
B3. 青少年古典未来之声(初赛与决赛:2025年7月10日):
1) 本比赛面向在比赛首日年满13至17岁的歌手。
2) 参赛者需表演不超过6分钟的音乐节目。
3) 节目必须包含古典音乐领域的对比作品。
4) 所有音乐必须用原语言演唱。
5) 参赛者可以使用自己的伴奏者。
- 我们也可以为您提供官方专业钢琴伴奏,费用为 40英镑,包括排练以及初赛和决赛(如适用)。
- 欲了解更多信息,请发送电子邮件至 music@llangollen.net。
B4. 青少年音乐剧之声(初赛与决赛:2025年7月11日):
1) 本比赛面向在比赛首日年满12至17岁的歌手。
2) 参赛者需表演不超过6分钟的音乐节目。
3) 节目必须包含音乐剧领域的对比作品。
4) 所有音乐必须用原语言演唱。
5) 参赛者可以使用自己的伴奏者。
- 我们也可以为您提供官方专业钢琴伴奏,费用为40英镑,包括排练以及初赛和决赛(如适用)。
- 欲了解更多信息,请发送电子邮件至 music@llangollen.net。
三、开放舞蹈曲目类别:
D1. 公开舞蹈独舞(2025年7月11日):
1) 任何类型的独舞表演,包括但不限于:
- 芭蕾舞、现代舞、民间舞、街舞、踢踏舞和交谊舞,持续时间不超过 2 分钟,可以使用预先录制的背景音乐或钢琴伴奏。
(伴奏者由参赛者提供)。
2) 该曲目可以是原创的,也可以是商业性质的,但使用任何商业曲目都必须获得版权所有者的许可。
D2 公开舞蹈二重奏/三重奏(2025年7月11日)
1) 任何类型的二重奏或三重奏表演,包括但不限于:
- 芭蕾舞、现代舞、民间舞、街舞、踢踏舞和交谊舞,持续时间不超过 2 分钟,可以使用预先录制的背景音乐或钢琴伴奏。
(伴奏者由参赛者提供)
2) 该曲目可以是原创的,也可以是商业性质的,但使用任何商业曲目都必须获得版权所有者的许可。
四、民间舞蹈曲目类别:
C1. 传统团体民间舞蹈(2025年7月10日)
1) 至少有 4 名舞者的团体。
2) 最多可有 8 名音乐家和 2 名旗手。
3) 团体必须表演最多 6 分钟的节目,展示该团体文化的民间舞蹈传统。
4) 比赛第一天,舞者必须年满 16 岁。
5) 节目必须注重舞蹈传统,而不是器乐表演或戏剧表演。
6) 团体可以选择表演多少种传统舞蹈,并可自行决定更换服装,只要舞台上的舞蹈连续即可。
7) 我们更倾向于现场用传统乐器演奏的音乐,但也接受预先录制的曲目。
8) 预先录制的曲目必须在2025年3月12日之前送达音乐办公室。
C2. 编排/风格化的集体民间舞蹈(2025年7月11日):
1) 至少有 4 名舞者的团体。
2) 最多可有 8 名音乐家和 2 名旗手。
3) 团体必须表演最多 6 分钟的节目。
4) 比赛第一天,舞者必须年满 16 岁。
5) 团体必须根据其民间舞蹈传统,编排富有创意、娱乐性强的舞蹈。
6) 节目必须以舞蹈为重点,而不是器乐或戏剧。
7) 团体可以选择表演多少支舞蹈,并可自行决定更换服装,只要舞台上的舞蹈连续进行即可。
8) 鼓励原创性和创造性。必须仔细考虑创意、创新的舞台布置和过渡。
9) 我们更倾向于现场用传统乐器演奏的音乐,但也接受预先录制的曲目。
10) 预先录制的曲目必须在 2025年3月12日之前送达音乐办公室。
C3. 儿童传统团体民间舞蹈(2025年7月9日):
1) 比赛第一天,每组至少有 4 名 16 岁以下的舞者。
2) 最多可有 8 名音乐家和 2 名旗手。
3) 表演长达 5 分钟的节目,展示该群体文化的民间舞蹈传统。
4) 节目必须注重舞蹈传统,而不是器乐表演或戏剧表演。
5) 团体可以选择表演多少支舞蹈,并可自行决定更换服装,只要舞台上的舞蹈连续进行即可。
6) 我们更倾向于使用传统乐器现场演奏的音乐,但也接受预先录制的曲目。
7) 预先录制的曲目必须在 2025年3月12日之前送达音乐办公室。
C4. 兰戈伦舞蹈大赛(2025年7月12日):
1) 比赛第一天,每组至少有 4 名年龄在 16 岁或以上的舞者。
2) 最多可有 8 名音乐家和 2 名旗手。
3) 表演时间不超过 5 分钟,采用传统或现代风格。任何舞蹈类型均可。
4) 鼓励娱乐价值并吸引观众。
5) 观众可以选出自己最喜欢的团体,并且官方裁判会记录下这一“投票”。
6) 我们更倾向于现场演奏传统乐器的音乐,但也接受预先录制的曲目。
7) 预先录制的曲目必须在2025 年3月12日前送达音乐办公室。
五、器乐合奏曲目类别:
E1. 器乐合奏(2025年7月10日):
1) 至少有 3 名成员的乐器合奏团,年龄不限。
2) 乐团必须表演至少两首风格或类型不限的对比性曲目,总时长不得超过 8 分钟。
3) 合奏团可以由任意乐器组合组成,包括三重奏、四重奏和更大的合奏团。
4) 预计乐团将在音乐节场地的室外舞台或其他当地场所进行额外的公开表演。
E2. 社区乐队(2025年7月12日):
1) 社区乐队包括铜管乐队、管乐队和音乐会乐队。
2) 此群体没有年龄上限或下限。
3) 演出总时长不超过12分钟。
4) 节目应包括至少两首对比鲜明的曲子,其中一首必须是由英国作曲家创作的。
六、非竞争曲目类别:
H – 非竞赛参与(H1, H2, H3 & H4):
1) H1 合唱团,H2 舞蹈团体,H3 合奏团,H4 独奏表演
2)本次艺节欢迎非竞赛参与,并为前来参加的非竞赛合唱团、舞蹈团体、乐器合奏和独奏者提供以下活动:
- 在我们的户外舞台和威尔士东北部的各个地点进行非正式公共表演。
- 参与合唱、舞蹈或乐器的工作坊。
- 在主展馆舞台上演出。
- 接受评委小组的非竞赛评估。
申请要求:
1. A类 – 合唱:
1) 每个合唱团需在11月28日前提交以下材料:
- 完整的申请表。
- 最近的录音(6个月内)。
- 合唱团及指挥的简短简介(英语文本300字)。
- 一张近期照片(jpeg格式)。
2. B类 – 声乐与器乐独奏:
1)每位独奏者需在7月20日前提交以下材料:
- 完整的申请表。
- 最近的录音(6个月内)。
- 年龄证明(护照/出生证明/驾照)。
3. C类 – 舞蹈:
1)每个舞蹈团体需在11月28日前提交以下材料:
- 完整的申请表。
- 最近的录音(6个月内)。
- 团体及领导的简短简介(英语文本300字)。
- 一张近期照片(jpeg格式)。
4. D类 – 开放舞蹈(独舞、双人舞/三人舞):
1)每个独舞或双人舞/三人舞需在2月20日前提交以下材料:
- 完整的申请表。
- 最近的录音(6个月内)。
- 一张近期照片(jpeg格式)。
5. E类 – 集体器乐合奏:
- 完整的申请表。
- 最近的录音(6个月内)。
- 乐队及指挥/领导的简短简介(英语文本300字)。
- 一张近期照片(jpeg格式)。
6. H类 – 非竞赛参与(H1, H2, H3 & H4):
- 完整的申请表。
- 最近的录音(6个月内)。
- 团体及领导的简短简介(英语文本300字)。
- 一张近期照片(jpeg格式)。