2025年亨利·科瓦尔斯基 (Henri Kowalski) 钢琴比赛 – 迪南 (布列塔尼)

比赛官网：

‍点击查看比赛官网‍‍

‍报名费：

60欧元

‍报名渠道：

填写申请表‍

联系官方：

‍@samb-dinan.fr

赞助商：迪南博物馆和图书馆之友协会 (SAMB)

迪南-莱昂新公社，布列塔尼互助信贷银行，Christelle Mesnage – 房地产（迪南）

布列塔尼-卢瓦尔河地区储蓄银行（迪南），阿摩尔滨海仿真协会

雷恩第二大学（组织传播硕士），迪南市图书馆，迪南的音乐之夏（兰斯艺术会议）

斯特雷登协会，信息亭，Le Grenier 书店 – 迪南，相关酒窖 (Pleudihen sur Rance)，加沃特舞曲

迪南博物馆和图书馆之友协会 (SAMB) 正在组织一场国际钢琴比赛，名为：亨利·科瓦尔斯基钢琴比赛 - 迪南（布列塔尼）。

该比赛面向法国及其他地区的年轻钢琴家。下一届比赛将于 2025 年 5 月在迪南的雅各宾剧院举行。

迪南市的遗产收藏中收藏着亨利·科瓦尔斯基 (1841-1916) 的音乐手稿和乐谱，他是一位钢琴大师、多产的作曲家和伟大的旅行家，

他以自己的才华和魅力在各个方面激发了公众的热情，这也是这项比赛的起源。其目的是让年轻钢琴家关注亨利·科瓦尔斯基的个性和作品，

亨利·科瓦尔斯基以肖邦和李斯特为榜样，将浪漫主义音乐置于其节目的核心，并热情捍卫 19 世纪下半叶的法国音乐。

参与形式：线上/线下参与

赛制：两轮

参赛类别：

钢琴

年龄类别：

青少年组- 6 岁及以下

青少年组 - 7 至 11 岁

青年组 - 12 至 16 岁

大学生组- 17 岁及以上（音乐专业学生、音乐学院学生）

专业组- 21 岁及以上（拥有专业表演学位或同等表演标准的表演者）

成人业余组 - 21 岁及以上（非音乐专业学生）。

1. 亨利·科瓦尔斯基 (Henri Kowalski) 钢琴比赛大奖 – 迪南 (布列塔尼)奖金：3,000 欧元

多次独奏会承诺（2025-2026 乐季在雷恩的 Concerts de Midi 举办的一系列 4 场独奏会、迪南 Eté 音乐节期间的独奏会） 2026)

2. Henri Kowalski 钢琴比赛二等奖– Dinan（布列塔尼）奖金 ：1800 欧元

3. Henri Kowalski 钢琴比赛三等奖 Dinan（布列塔尼）奖金：1000 欧元

4. 亨利·科瓦尔斯基 (Henri Kowalski) 作品最佳诠释特别奖

5. 亨利·科瓦尔斯基 (Henri Kowalski) 钢琴比赛 – 迪南 (布列塔尼)奖金：500 欧元

并在迪南图书馆举办一场演奏会，作为 2025-2026 年“激情钢琴”季的一部分

6. 年轻观众奖 Henri Kowalski 钢琴比赛 – Dinan（布列塔尼）奖金：300 欧元

比赛要求：

1. 第一轮视频淘汰赛：在每个未经剪辑的视频（不超过15分钟）中，候选人必须录制肖邦的一首习作和两首自己选择的作品，其中必须有古典奏鸣曲乐章。该视频必须是专门为比赛录制的，面部和手部在同一角度可见，且无特效。

2. 如果文件完整，注册将被验证。任何注册都意味着接受规则和评审团的决定。

3. 候选人的出场顺序将于 2025 年 5 月 9 日晚在评审团主席在场的情况下随机抽取。请考生遵守指定的时间表。

4. 半决赛：2025 年 5 月 10 日星期六 –每位候选人30 分钟

该计划必须包括三件作品：

-   一件从竞赛提议的名单中选出的 Henri Kowalski 的作品

-   一件您选择的当代作品（1950 年以来）

-   一件您自己选择的作品

-   候选人选择演奏作品的顺序。

5. 决赛： 2025 年 5 月 11 日星期日下午 –每位候选人时长 45 分钟

节目必须包括三首（或更多）作品：

-   一首弗雷德里克·肖邦的作品（练习曲除外）

-   一首亨利·科瓦尔斯基的作品（从列表中选择，与半决赛不同）

-   您选择的一首或多首作品45 分钟限制

-   候选人选择演奏作品的顺序

6. 除了亨利·科瓦尔斯基的作品和可以用乐谱演奏的当代作品外，所有作品都将凭记忆演奏

7. 候选人必须向评审团提供当代作品的乐谱。根据《刑法》(03/11/1957) 第 425 条，禁止使用复印件

曲目要求：

1. 第一夜曲、第二夜曲*、第三夜曲*、匈牙利进行曲*（又名向佩斯致敬）、勇敢的驰骋、船歌*、摇篮曲*、

波西米亚玫瑰*、树精之舞、玛祖卡作品。 11 *、《走进树林》 *、《澳大利亚之夜》 *、《墨尔本美女》 *、

《多洛！挽歌，阿根廷探戈（未出版），波兰行动的邀请。 24，翁丁斯（即兴随想曲）op。 108，普拉斯科维亚（玛祖卡）*，

第二挽歌 op.100，梦想骑士（随想曲研究）op.100。 99 和风研究作品。 90.

2‍. Henri Kowalski 的这些乐谱可通过此链接获取

3. 带有星号 (*) 的作品由弗朗索瓦·杜蒙（以及负责旋律的海伦·卡恩斯）

4. 录制在 CD 上：Henri Kowalski, Œuvres pour heaven et Mélodies , 2016, Le Pays de Dinan迪南市图书馆（bm@dinan.fr / www.bm-dinan.fr）

5. 主办方保留授权拍摄照片以及在任何图像或视频介质上录制比赛的权利