2025年第32届法国马孔国际声乐比赛
申请截止日期：2025年9月10日
比赛日期：2025年11月10-16日
比赛信息
比赛官网：
点击查看比赛官网
申请要求：
填写在线申请表
申请费用：
60 欧元
联系方式：
mmaconsymphonies@gmail.com
主办方：马孔交响乐协会
马孔交响乐团协会其宗旨是发掘青年音乐人才，支持抒情及交响乐曲目。
为此，协会在马孔市举办多项活动：全年音乐会、声乐艺术主题音乐节以及马孔国际歌剧选段与法国艺术歌曲比赛。
该音乐节涵盖各类声乐艺术形式，内容丰富且具有凝聚力，是专业艺术家与业余爱好者相聚的平台。
节目安排中，既有专业歌唱家及乐团呈现的精彩音乐会，也在 “秋季复调音乐” 环节为业余爱好者预留了重要时段，邀请当地合唱团参与其中。
参与形式：线上/线下参与
赛制：四轮
参赛类别：
声乐
年龄类别：
本比赛面向全球 35 岁以下的青年歌唱家开放。
奖金及决赛选手费用补贴总额为 16000 欧元，分配如下：
1. 一等奖：5000 欧元
2. 二等奖：3000 欧元
3. 三等奖：2000 欧元
4. 法国指定艺术歌曲特别奖：3000 欧元
5. 观众奖：500 欧元
6. 乐团奖：500 欧元
7. 拉马丁高中学生奖
经评审团决定，可能会增设其他奖项。评审团也保留不颁发一个或多个奖项的权利。
入围决赛的候选者将获得 250 欧元的费用补贴。
比赛规则：
1. 第 32 届马孔交响乐团国际比赛将于2025年11月10日（周一）至11月16日（周日）举行。决赛将在马孔国家剧院舞台举办。
2. 比赛评审团由职业歌唱家、制作总监或歌剧院负责人、管弦乐团指挥、管弦乐团总监或行政主管、艺术经纪人、作曲家和 / 或抒情艺术领域的专业记者组成。
3. 可能会向候选者（无论是否获奖）提供演出合同，邀请其参与秋季交响音乐会（2026 年及以后的场次）、与马孔交响乐团相关的其他演出，或与其他合作机构相关的
演出。
4. 比赛流程：
1）选拔 - 基于报名材料和视频：
- 选拔委员会将最迟于 10 月 1 日通知候选者是否获得参赛资格。评审团不会对未通过预选的候选者做出反馈。
- 与比赛伴奏钢琴家合练
2）与伴奏钢琴家的合练将在音乐学院进行：
- 四分之一决赛（每位候选者 20 分钟）：2025 年 11 月 10 日（周一）
- 半决赛（每位候选者 20 分钟）：2025 年 11 月 12 日（周三）
- 合练时间及候选者出场顺序将通过抽签决定。不接受候选者提出的更改合练计划或出场顺序的请求。
3）四分之一决赛 - 钢琴伴奏：
- 四分之一决赛免费向公众开放，将于 2025 年 11 月 11 日（周二）在埃德加・瓦雷兹音乐学院音乐厅举行。每位候选者需演绎：
- 一首自选歌剧选段，最长时长 4 分钟。
- 一首自选法国艺术歌曲，最长时长 4 分钟。
- 作品需背谱演唱。不允许移调。
4）半决赛 - 钢琴伴奏：
- 半决赛免费向公众开放，将于 2025 年 11 月 12 日（周三）在埃德加・瓦雷兹音乐学院音乐厅举行。每位候选者需演绎：
- 一首自选歌剧选段（最好与四分之一决赛演唱的歌剧选段语言不同），最长时长 5 分钟。
- 一首由雷吉斯・康波于 2025 年创作的当代指定艺术歌曲。候选者可最晚于 6 月 1 日从比赛官网直接下载乐谱参考资料。
- 比赛结束后，评审团将公布 6 名决赛选手的名单，这些选手需与音乐总监会面，以安排与乐团的合练事宜。
- 作品需背谱演唱。不允许移调。
5）决赛 - 与马孔交响乐团合作：
- 在 11 月 14 日和 15 日与乐团合练后，决赛将于 2025 年 11 月 16 日（周日）16 点在马孔国家剧院舞台举行。
- 每位候选者需从马孔交响乐团协会预先制定的列表中选择两首歌剧选段进行演绎。
- 此外，由评审团在半决赛中指定的 4 名决赛选手将演绎指定的法国艺术歌曲。其中一人将获得法国艺术歌曲特别奖。
- 作品需背谱演唱。不允许移调。可从列表中选择两个不同音域的决赛选段。决赛选段的可能删减部分将在半决赛选拔结束后与指挥共同确定。
5. 肖像权：
- 报名参赛的候选者允许将其照片和 / 或视频用于比赛宣传。
- 将通过电子邮件向每位决赛选手免费发送其决赛演出视频的下载链接。
6. 比赛一般规定：
- 评审团所有成员均有权向候选者提供演出机会或帮助其宣传推广。
- 在前届比赛中已获得一等奖的候选者不得再次参赛。
- 仅在收到所有要求的材料后，报名才会被受理。候选者所选作品在材料提交后不得更改。
曲目要求：
歌剧选段
2025 年 11 月 10 日 - 16 日
参赛者可在自选音域范围内自由选择两首选段（标题仅供参考）
参赛者可在自选音域范围内自由选择两首选段（标题仅供参考）
花腔女高音、轻型及抒情 - 轻型女高音
1- 贝利尼《梦游女》“Ah non credea.... Ah non giunge”（阿米娜）
2- 德利布《拉克美》“Air des clochettes”（拉克美）
3- 多尼采蒂《唐・帕斯夸莱》“Quel guardo”（诺丽娜）
4- 多尼采蒂《拉美莫尔的露琪亚》“Regnava nel silenzio”（露琪亚）
5- 亨德尔《阿尔辛娜》“Tornami a vagheggiar”（摩根娜）
6- 莫扎特《魔笛》“Der Hölle Rache”（夜后）
7- 奥芬巴赫《霍夫曼的故事》“Les oiseaux dans la charmille”（奥林匹亚）
8- 罗西尼《塞维利亚的理发师》“Una voce poco fa” - F 调（罗西娜）
9- 施特劳斯《蝙蝠》“Mein Herr Marquis”（阿黛勒）
10- 托马斯《哈姆雷特》“A vos yeux, mes amis... Pâle et blonde”（奥菲莉亚）
11- 威尔第《弄臣》“Caro nome”（吉尔达）
抒情女高音
12- 贝利尼《清教徒》“Qui la voce”（埃尔维拉）
13- 比才《卡门》“Je dis que rien ne m'épouvante”（米凯拉）
14- 比才《采珠人》“Me voilà seule... Comme autrefois”（莱拉）
15- 古诺《罗密欧与朱丽叶》“Je veux vivre dans le rêve”（朱丽叶）
16- 古诺《罗密欧与朱丽叶》“Quel frisson court dans mes veines”（朱丽叶）
17- 马斯内《曼侬》“Allons, il le faut... Adieu notre petite table”（曼侬）
18- 莫扎特《魔笛》“Ach ich fühl's”（帕米娜）
19- 莫扎特《费加罗的婚礼》“Deh vieni”（苏珊娜）
20- 莫扎特《费加罗的婚礼》“Dove sono”（伯爵夫人）
21- 莫扎特《女人心》“Come scoglio”（菲奥迪莉吉）
22- 普契尼《波西米亚人》“Donde lieta”（咪咪）
23- 普契尼《波西米亚人》“Quando m'en vo”（穆塞塔）
大抒情及戏剧女高音
24- 格鲁克《阿尔切斯特》“Divinités du Styx” - 降 B 调或 A 调（阿尔切斯特）
25- 古诺《浮士德》“Ah, je ris de me voir si belle”（玛格丽特）
26- 古诺《萨福》“O ma lyre immortelle”（萨福）
27- 马斯内《熙德》“Pleurez mes yeux”（希梅娜）
28- 普契尼《蝴蝶夫人》“Un bel di vedremo”（蝴蝶夫人）
29- 普契尼《曼侬・莱斯科》“Sola, perduta, abbandonata”（曼侬）
30- 普契尼《托斯卡》“Vissi d'arte”（托斯卡）
31- 威尔第《阿依达》“Qui Radamès verra... O patria mia”（阿依达）
32- 威尔第《命运的力量》“Pace, pace”（莱奥诺拉）
33- 威尔第《假面舞会》“Morro, ma prima in grazia”（阿米莉亚）
34- 瓦格纳《汤豪舍》“Dich, teure Halle”（伊丽莎白）
35- 韦伯《自由射手》“Leise, leise... Wie nahte mir”（阿加莎）
轻型及抒情女中音
36- 贝利尼《凯普莱特与蒙太古》“Se Romeo t'uccise un figlio”（罗密欧）
37- 古诺《浮士德》“Faites-lui mes aveux” - 降 B 调或 C 调（西贝尔）
38- 古诺《罗密欧与朱丽叶》“Depuis hier.... Que fais-tu, blanche tourterelle”（斯特凡诺）
39- 亨德尔《阿尔辛娜》“Sta nell'ircana”（鲁杰罗）
40- 马斯内《灰姑娘》“Enfin, je suis ici...”（灰姑娘）
41- 梅耶贝尔《胡格诺教徒》“Nobles seigneurs”（乌尔班）
42- 莫扎特《费加罗的婚礼》“Non so piu”（凯鲁比诺）
43- 莫扎特《女人心》“Smanie implacabili”（多拉贝拉）
44- 莫扎特《蒂托的仁慈》“Parto, parto”（塞斯托）
45- 拉威尔《西班牙时光》“Oh, la pitoyable aventure”（康塞普西翁）
46- 罗西尼《塞维利亚的理发师》“Una voce poco fa” - E 调（罗西娜）
47- 罗西尼《灰姑娘》“Naqui all'affanno... Non piu mesta”（安杰利娜）
48- 施特劳斯《蝙蝠》“Ich lade gern”（奥尔洛夫斯基）
戏剧女中音、女低音
49- 柏辽兹《浮士德的沉沦》“D'amour l'ardente flamme”（玛格丽特）
50- 比才《卡门》“L'amour est un oiseau rebelle”（卡门）
51- 比才《卡门》“Près des remparts de Séville”（卡门）
52- 多尼采蒂《宠姬》“O mio Fernando”（莱奥诺拉）
53- 格鲁克《奥菲欧与欧律狄刻》“Amour, viens rendre à mon âme”（奥菲欧）
54- 普赛尔《狄多与埃涅阿斯》“Thy hand, Belinda... When I am laid”（狄多）
55- 罗西尼《意大利女郎在阿尔及尔》“Cruda sorte”（伊莎贝拉）
57- 圣 - 桑《参孙与达丽拉》“Mon coeur s'ouvre à ta voix” - 降 D 调或 C 调（达丽拉）
58- 威尔第《唐・卡洛斯》“O don fatale”（埃波莉）
59- 威尔第《游吟诗人》“Stride la vampa”（阿祖切娜）
60- 瓦格纳《莱茵的黄金》“Weiche, Wotan”（埃尔达）
假声男高音
61- 格鲁克《奥菲欧与欧律狄刻》“Amour, viens rendre à mon âme”（奥菲欧）
62- 格鲁克《奥菲欧与欧律狄刻》“Elle ne m'entend plus... j'ai perdu mon Eurydice”（奥菲欧）
63- 亨德尔《阿尔辛娜》“Sta nell'iracana”（鲁杰罗）
64- 亨德尔《朱利奥・凯撒》“Empio, diro, tu sei”（凯撒）
65- 亨德尔《朱利奥・凯撒》“Svegliatevi nel core”（塞斯托）
66- 亨德尔《里纳尔多》“Cara sposa”（里纳尔多）
67- 维瓦尔第《疯狂的奥兰多》“Nel profondo cieco mondo”（奥兰多）
68- 维瓦尔第《奥林匹亚竞技》“Gemo un punto e fremo”（利西达）
轻型、抒情 - 轻型男高音
69- 比才《采珠人》“Je crois entendre encore”（纳迪尔）
70- 多尼采蒂《爱之甘醇》“Une furtiva lagrima”（内莫里诺）
71- 多尼采蒂《军中女郎》“Ah mes amis... pour mon âme”（Tonio）
72- 拉罗《伊斯国王》“Puisqu'on ne peut... vainement ma bien aimée”（米洛）
73- 莫扎特《女人心》“Un'aura amorosa”（费兰多）
74- 莫扎特《唐璜》“Il mio tesoro”（唐・奥塔维奥）
75- 罗西尼《塞维利亚的理发师》“Ecco ridente”（阿尔马维瓦）
76- 罗西尼《意大利女郎在阿尔及尔》“Languir per una bella”（林多罗）
抒情及戏剧男高音
77- 比才《卡门》“La Fleur que tu m'avais jetée”（唐・何塞）
78- 焦尔达诺《安德烈・谢尼埃》“Come un bel di maggio”（谢尼埃）
79- 古诺《浮士德》“Salut, demeure chaste et pure”（浮士德）
80- 古诺《罗密欧与朱丽叶》“Ah, lève toi, soleil - B 调或降 B 调（罗密欧）
81- 马斯内《维特》“Pourquoi me réveiller”（维特）
82- 莫扎特《魔笛》“Dies Bildnis”（塔米诺）
83- 奥芬巴赫《霍夫曼的故事》“Va pour Kleinzach”（霍夫曼）
84- 普契尼《波西米亚人》“Che gelida manina”（鲁道夫）
85- 普契尼《托斯卡》“E lucevan le stelle”（马里奥）
86- 柴可夫斯基《叶甫盖尼・奥涅金》“Kuda, kuda”（连斯基）
87- 威尔第《茶花女》“Lunge da lei... De miei bollenti spiriti”（阿尔弗雷多）
88- 威尔第《弄臣》“La donna è mobile”（公爵）
89- 威尔第《游吟诗人》“Ah si, ben mio... Di quella pira”（曼里科）
抒情男中音
90- 贝利尼《清教徒》“Ah per sempre”（里卡多）
91- 比才《采珠人》“L'orage s'est calmé... O Nadir”（祖尔加）
92- 多尼采蒂《唐・帕斯夸莱》“Bella siccome un angelo”（马拉特斯塔）
93- 古诺《罗密欧与朱丽叶》“Mab, la reine des mensonges”（茂丘西奥）
94- 古诺《浮士德》“Avant de quitter ces lieux” - 降 E 调或降 D 调（瓦伦丁）
95- 莫扎特《女人心》“Donne mie”（古列尔莫）
96- 莫扎特《费加罗的婚礼》“Hai gia vinta la causa”（伯爵）
97- 罗西尼《塞维利亚的理发师》“Largo al factotum”（费加罗）
98- 柴可夫斯基《叶甫盖尼・奥涅金》“Kagda”（奥涅金）
99- 威尔第《唐・卡洛斯》“Per me giunto... Io morro”（波萨）
戏剧男中音
100- 比才《卡门》“Votre toast”（埃斯卡米洛）
101- 多尼采蒂《拉美莫尔的露琪亚》“Cruda, funesta smania”（恩里科）
102- 多尼采蒂《宠姬》“Vien Leonora” - 意大利语或法语（阿方索）
103- 莱翁卡瓦洛《丑角》“Si puo”（Tonio）
104- 威尔第《麦克白》“Pieta rispetto amore”（麦克白）
105- 威尔第《游吟诗人》“Il ballen del suo sorriso”（卢纳）
106- 威尔第《弄臣》“Cortigiani”（弄臣）
107- 瓦格纳《汤豪舍》“O du mein holder Abendstern”（沃尔夫拉姆）
低男中音及男低音
108- 德利布《拉克美》“Lakmé, ton doux regard se voile”（尼拉康塔）
109- 古诺《浮士德》“Vous qui faites l'endormie”（梅菲斯托）
110- 亨德尔《奥兰多》“Sorge infausta”（奥兰多）
111- 亨德尔《阿西斯与加拉蒂亚》“I rage... O ruddier tha the cherry”（波吕斐摩斯）
112- 莫扎特《费加罗的婚礼》“Non piu andrai”（费加罗）
113- 莫扎特《唐璜》“Madamina”（莱波雷洛）
114- 莫扎特《魔笛》“In diesenheil'gen Halle”（萨拉斯特罗）
115- 莫扎特《费加罗的婚礼》“La vendetta”（巴尔托洛）
116- 罗西尼《塞维利亚的理发师》“La Calumnia”（巴西利奥）
117- 柴可夫斯基《叶甫盖尼・奥涅金》“Lyubvi”（格雷明）
118- 威尔第《唐・卡洛斯》“Ella giammai m'amo”（菲利普）
119- 威尔第《麦克白》“Come dal ciel precipita”（班柯）
报名要求：
1. 通过在线表格报名。
2. 填写完整的报名表及歌剧选段选择表
3. 身份证明复印件
4. 详细简历：
- 约 5 行的简短自我介绍
- 用于网络宣传及场刊的专业照片
- 四分之一决赛和半决赛所选作品的乐谱（供比赛伴奏钢琴家使用）
- 推荐信（可选）
- 至少一份视频录制（通过 youtube 链接或其他网站提供）
- 60 欧元报名费的支付凭证