申请截止日期:2025年10月10日
比赛结果日期:2025年10月26日
比赛官网:
点击查看比赛官网
申请要求:
填写在线申请表
申请费用:
33 欧元
联系方式:
info@concorsosancolombano.it
主办方:DeA女性与艺术非营利协会
圣科伦巴国际比赛在皮亚琴察举行,面向所有国籍的歌剧演唱家和作曲家。
该比赛是为了纪念爱尔兰传教士圣科伦巴修士,他以在整个欧洲以修道院长的身份建立了众多修道院和教堂而闻名。
我们认为自己能够为所在社区的文化发展贡献力量,让我们这片美丽的土地焕发更多价值,并且在可能的情况下,扩大通常参与文化活动的受众群体。
正因如此,我们构思了一些不同寻常的形式,通过这些形式,音乐(但不仅限于音乐)将以更具吸引力和感染力的方式呈现。
参与形式:线上参与
赛制:一轮
1. 评审团主席:加布里奥・塔列蒂(作曲家)
2. 其他成员:罗伯托・科达齐(克雷莫纳小提琴博物馆艺术音乐总监)、朱利奥・索尔齐・加博 ardi(音乐评论家)、卡米洛・莫佐尼(双簧管演奏家及指挥家)
3. 评审团由皮亚琴察 DeA 女性与艺术协会(APS)任命,负责评选收到的作品并决定作曲家组的获奖者。
若参赛者为评审团成员的在读学生或往届学生,该评审团成员需回避投票。
评审团的决定为最终决定。因特殊情况导致评审团成员更换的,主办方不承担任何责任。
参赛类别:
作曲
年龄类别:
本比赛面向所有年满 18 岁的作曲家,不限国籍。
奖项设置如下:
1. 针对最佳原创当代圣歌作品:
1)一等奖:300 欧元奖金,获奖作品将在 2026 赛季的音乐会上演出。
2)奖金为税前金额,将在比赛决赛后 60 天内通过银行转账支付,银行手续费由获奖者承担。
比赛规则:
1. 作品需清晰标注作者姓名,以 PDF 格式随申请表提交,文件名需与作品标题一致,每位参赛者仅可提交一部作品。
2. 作品需为声乐与钢琴或声乐与管风琴创作。
3. 允许的声部包括:低音、男中音、男高音、女低音、女中音、女高音、假声男高音。
4. 圣歌歌词由参赛者自选,语言可为拉丁语、意大利语、法语、英语、德语、西班牙语。
5. 作品时长最长为 7 分钟。
6. 若作品包含未出版的图形符号,作者需提供解释表以确保符号能被正确理解。乐谱必须清晰易读,否则将被取消参赛资格。
7. 作品必须为未出版作品。
8. 音视频录制:
1)皮亚琴察 DeA 女性与艺术协会(APS)保留对比赛所有阶段及后续音乐会进行无时间限制的拍摄和录制的权利,无需向参与者支付任何费用。
2)参赛者签署申请表即表示明确同意将上述录制内容的任何使用权免费转让给该协会。
3)作曲家签署申请表即表示同意其作品可被公开演奏、进行音视频录制、传播、存档以及用于可能的唱片出版,且不要求任何补偿。
9. 比赛取消:若因不可抗力导致比赛取消,报名费将通过银行转账退还,银行手续费由收款方承担。
10. 文本效力:
- 圣科伦巴国际音乐比赛规则以意大利语和英语两种语言发布,仅意大利语文本具有官方和法律效力。
- 与本比赛相关的所有争议,包括对规则的解释、效力、执行及解决等方面的争议,各方应按照位于皮亚琴察的 “Resolutia” 组织的民事和商业调解规则进行调解。
报名要求:
1. 填写完整并签名的申请表需以电子邮件形式发送,邮箱地址:info@concorsosancolombano.it。
2. 申请表需包含以下文件:
- 填写完整且签名的申请表
- 艺术简历(最好为意大利语)
- 身份证明或护照复印件
- 作品标题说明
- 作品乐谱的 PDF 格式副本
- 30 欧元报名费的支付凭证,可通过银行转账至以下账户:
账户名:DeA DONNE E ARTE PIACENZA - APS
银行:皮亚琴察银行,地址:via Mazzini 20, Piacenza
IBAN:IT43H0515612600CC0000039522
SWIFT/BIC:BCPCIT2P
转账备注需注明 “compositori” 及参赛者姓名。
若通过 Paypal 支付,金额为 33 欧元,可在官网 www.concorsosancolombano.it 的 “SUBSCRIBE” 板块进行支付。
2025 年 10 月 10 日前未完成支付的参赛者将被取消参赛资格。除第七条规定外,报名费不予退还。