2026年利希滕贝格 - 第9届亨利·马尔托国际小提琴

申请截止日期：2026年1月31日

比赛日期：2026年4月26-5月9日

比赛官网：

‍‍点击查看比赛官网‍‍‍

‍‍‍‍‍‍‍

报名方式：

填写在线申请表‍（2025年9月15日开放）

申请费：

120 欧元

联系方式：

info@violinwettbewerb-marteau.de

主办方：上弗兰肯行政区，霍夫交响乐团有限责任公司

合作方：世界国际音乐比赛联合会（FMCIM）成员

支持方：巴伐利亚广播古典音乐频道，上弗兰肯基金会，京特与罗莎玛丽·托尔斯基金会，汉斯·维斯曼博士基金会，克雷奇曼公司

威乐基金会，上弗兰肯储蓄银行，霍夫县，马尔托故居之友协会，奥托米勒公司，瑞莱克斯酒店，利希滕贝格市，霍伦矿泉水

第九届亨利・马尔托国际小提琴比赛将于 2026 年 4 月 26 日至 5 月 9 日举行。

比赛由上弗兰肯行政区主办，霍夫交响乐团有限责任公司承办。第一轮比赛和半决赛将在利希滕贝格的马尔托之家举行。

决赛及与霍夫交响乐团合作的庆典音乐会将在霍夫自由大厅的节庆厅举行。

参与形式：线下参与

赛制：三轮

Gilbert Varga (评委会主席)

Prof. Miriam Contzen

Prof. Michael Frischenschlager

Prof. Erika Geldsetzer

Prof. Ilya Kaler

Prof. Silvia Marcovici

Prof. Lena Neudauer

Prof. Kurt Sassmannshaus

Prof. Ingolf Turban

Prof. Tianwa Yang

年龄类别：

本次比赛面向所有国籍的小提琴演奏者，参赛者需为 2001 年 5 月 8 日之后出生。

1. 比赛将颁发 3 项主要奖项：

- 一等奖：10,000 欧元

- 二等奖：7,500 欧元

- 三等奖：5,000 欧元

- 一等奖获奖者将获得与巴伐利亚广播电台合作录制节目并发行 CD 的机会。

2. 此外，还将颁发以下特别奖：

- 观众奖：1,000 欧元

- 青年评委奖：1,000 欧元

- 最佳亨利・马尔托作品演绎京特・本多夫博士纪念奖：1,000 欧元

- 最佳马克斯・雷格尔作品演绎威尔弗里德・舍恩魏斯硕士奖：1,000 欧元

- 最佳巴赫作品演绎沃尔夫冈・温克勒纪念奖：1,000 欧元

- 最佳莫扎特作品演绎特别奖：1,000 欧元

- 5 个马尔托之家大师班参与奖学金

- 马尔托的马基尼小提琴复制品 3 年借用权

- 获奖者有义务在 2026 年 5 月 9 日（周六）的庆典音乐会上亲自领奖。

3. 比赛荣誉提及：:获奖者有义务在五年内，在所有演出及活动中注明自己是亨利・马尔托国际小提琴比赛的获奖者。

票数统计：

1. 评委会同意在评分统计结束前，不发表任何关于参赛者表现的言论。

2. 赛事管理方负责票数统计及分数计算，评委会不参与评分统计过程。

3. 若评分表字迹模糊或出现其他问题，将请相关评委澄清。评分表上的任何修改均需经相关评委签署确认。

3. 所有分数及总分计算均为保密信息。仅公布以下结果：晋级半决赛的参赛者（不公布排名）、晋级决赛的参赛者（不公布排名）、前三名获奖者及其对应奖项，以及特别

奖获奖者。

4. 评分统计结束后，评分表将装入密封信封存入比赛档案。此后，仅在必要时由赛事管理方开启查阅。

5. 庆典音乐会：

主要奖项获奖者有义务免费参与 2026 年 5 月 9 日（周六）的公开庆典音乐会，并同意在接到邀请时，为 2029 年第十届亨利・马尔托国际小提琴比赛举办一场音乐会。

比赛规则：

1. 评委的学生不得参赛。若参赛者在2025年10月1日至2026年4月26日期间，或曾接受某评委超过6个月的指导，均被视为该评委的学生。2026年1月1日至4月26日期间

参加某评委大师班的小提琴演奏者，同样不得参赛。

2. 与比赛评委有亲属关系者，不得参赛。

3. 比赛分为三轮进行，参赛者出场顺序通过抽签决定。2026年4月27日（周一）11点，参赛者须亲自或派授权代表前往利希滕贝格的马尔托之家参与抽签，抽定顺序在整

个比赛期间保持有效。

4. 奖项与荣誉：将向获奖者颁发各类奖金、特别奖及实物奖。所有参赛者将获得参赛证书，半决赛和决赛选手的证书将附加相应说明。

5. 住宿：若有需求且条件允许，参赛者可被安排在利希滕贝格及周边的寄宿家庭。比赛办公室可应要求为参赛者及陪同人员推荐经济住宿，费用由参赛者自行承担；交通费

和餐饮费同样由参赛者自理。

6. 参赛者同意其提供的照片可无限制地用于比赛、主办方及承办方的出版物、网站及社交媒体平台（如 Facebook 等）。

7. 报名即表示同意主办方及承办方可在比赛期间进行音视频录制并使用，包括当前及未来在所有媒体（电视、广播、CD、DVD、Facebook、直播、互联网等）中的使

用，且无需支付报酬。比赛期间产生的音视频资料归承办方所有，承办方拥有无期限的全部使用权。

8. 比赛为参赛者免费提供钢琴伴奏；参赛者也可自费携带其他钢琴伴奏。报名后，赛事管理方将根据参赛者选择的曲目分配钢琴伴奏，每位参赛者每轮拥有同等的排练时间。

曲目要求：

1. 三轮比赛均向公众开放：

a) 第一轮将选出最多 20 名晋级半决赛者，并评选最佳巴赫作品演绎特别奖及最佳莫扎特作品演绎特别奖，结果于评分统计后立即公布，奖项在庆典音乐会颁奖典礼上颁发，

获奖者须亲自领奖。

b) 半决赛将选出最多 6 名晋级决赛者，并评选最佳亨利・马尔托作品演绎特别奖及最佳马克斯・雷格尔作品演绎特别奖，结果于评分统计后立即公布，奖项在庆典音乐会颁

奖典礼上颁发，获奖者须亲自领奖。

c) 决赛将评选出一至三等奖、观众奖及青年评委奖。

2. 三轮比赛中，参赛者按比赛开始时抽签确定的顺序出场。

3. 所有作品均需背谱演奏。1945 年之后创作的作品、亨利・马尔托的必奏作品以及小提琴与钢琴奏鸣曲，仅可使用原版乐谱或经授权的复制件。在艺术表现允许的情况下，

作品演奏不得重复。

4. 出于版权保护，要求参赛者仅使用原版乐谱或经授权的复制件。

一、第一轮准备：

1. 抽签后，将制定参赛者与钢琴伴奏的排练计划。每位参赛者将获得同等时长的与钢琴伴奏的排练时间。

2. 第一轮（马尔托之家，地址：Lobensteiner Str. 4, 95192 利希滕贝格）

3. 第一轮比赛（最长时长 20 分钟）中，每位参赛者需演奏以下作品：

a) 约翰・塞巴斯蒂安・巴赫：无伴奏小提琴奏鸣曲中的第三乐章与第四乐章，不得重复演奏

b) 沃尔夫冈・阿玛多伊斯・莫扎特：G 大调协奏曲 KV 216、D 大调协奏曲 KV 218 或 A 大调协奏曲 KV 219 中的第一乐章（含亨利・马尔托创作的华彩段）

（KV 216 和 KV 218 的华彩段由比赛办公室提供，KV 219 详见 Ed. Peters 2193a 版本）

c) 尼科洛・帕格尼尼：《24 首小提琴独奏随想曲》作品 1 中的一首随想曲

4. 曲目演奏顺序由参赛者自行决定。

5. 2026 年 4 月 28 日（周二）第一轮比赛开始时，每位评委将收到一张经本人签署的评分表，表上标注参赛者姓名。

6. 评委需用 “可能” 票标记可晋级半决赛的参赛者，“可能” 票数量不限。

7. 不适合晋级半决赛的参赛者将获得 “反对” 票。

8. 第一轮比赛结束后，每位评委从其投 “可能” 票的参赛者中选出最多 20 名最佳参赛者，并投 “赞成” 票。

9. 每日评分结束后，由评委会助理收集评分表。

10. 第一轮后续比赛日开始时，将向评委发放其此前的评分表及当日评分表。在第一轮比赛结束前，可在 “修正” 栏中调整评分。

11. 参赛者排名按 “赞成” 票数量从高到低确定。若两名或多名参赛者 “赞成” 票数量相同，则排名并列，后续相应名次将空缺。

12. 排名前 20 的参赛者晋级半决赛。

13. 若无法明确选出 20 名参赛者，对未明确晋级者，将先以 “可能” 票进行评分。若仍有多名参赛者票数相同，将优先参考评委会主席对这些参赛者的 “赞成” 票，再

参考 “可能” 票。若仍无法确定，由全体评委商议决定相关参赛者是否晋级半决赛。

14. 评委会需在第一轮评分表上额外注明以下特别奖的获奖者：

- 最佳巴赫作品演绎沃尔夫冈・温克勒纪念奖

- 最佳莫扎特作品演绎特别奖

- 5 个马尔托之家大师班参与奖学金

- 马尔托的马基尼小提琴复制品 3 年借用权

- 每类特别奖得票最多的参赛者获奖；若票数相同，由评委会主席的投票决定。

- 第一轮比赛结束后，所有评分表由赛事管理方统计。

二、半决赛准备：

1. 结果公布后，将公示半决赛选手与钢琴伴奏的排练计划。每位参赛者将获得同等时长的与钢琴伴奏的排练时间。

2. 半决赛（马尔托之家，地址：Lobensteiner Str. 4, 95192 利希滕贝格）

3. 半决赛中，每位参赛者需举办一场独奏音乐会（时长：至少 45 分钟，最多 50 分钟）。参赛者需对整场演出进行整体构思，曲目顺序可自行决定，但需包含以下必奏

作品：

- 亨利・马尔托：《24 首小提琴与钢琴随想曲》作品 25 中的第 14 首《纺车旁》

- 路德维希・范・贝多芬：小提琴与钢琴奏鸣曲中的第一乐章

- 马克斯・雷格尔：《小提琴独奏前奏曲与赋格》作品 117 中的一首前奏曲

- 理查德・布莱克福德：小提琴独奏指定创作作品

- 一首炫技作品（从官网公布的列表中选取）

- 独奏音乐会可加入自选作品，但不得演奏巴赫作品及自创作品。马尔托的作品及指定创作作品的乐谱由比赛办公室提供。

4. 半决赛开始时，每位评委将收到一张经本人签署的评分表，表上标注参赛者姓名。

5.   评委需用 “可能” 票标记可晋级决赛的参赛者，“可能” 票数量不限。

6. 不适合晋级决赛的参赛者将获得 “反对” 票。

7. 半决赛结束后，每位评委从其投 “可能” 票的参赛者中选出最多 6 名最佳参赛者，并投 “赞成” 票。

8. 每日评分结束后，由评委会助理收集评分表。

9. 半决赛后续比赛日开始时，将向每位评委发放其此前的评分表及当日评分表。在半决赛结束前，可在 “修正” 栏中调整评分。

10. 参赛者排名按 “赞成” 票数量从高到低确定。若两名或多名参赛者 “赞成” 票数量相同，则排名并列，后续相应名次将空缺。

11. 排名前 6 的参赛者晋级决赛。

12. 若无法明确选出最多 6 名参赛者，对未明确晋级者，将先以 “可能” 票进行评分。若仍有多名参赛者票数相同，将优先参考评委会主席对这些参赛者的 “赞成” 票，再

参考 “可能” 票。若仍无法确定，由全体评委商议决定相关参赛者是否晋级决赛。

13. 评委会需在半决赛评分表上额外注明最佳亨利・马尔托作品演绎京特・本多夫博士纪念奖和最佳马克斯・雷格尔作品演绎威尔弗里德・舍恩魏斯硕士奖的获奖者。得票最

多的参赛者获奖；若票数相同，由评委会主席的投票决定。

14. 半决赛结束后，所有评分表由赛事管理方统计。

三、决赛准备：

1. 每位参赛者在与乐团排练前，需与指挥家马蒂恩・登迪维尔进行一次沟通排练。每位参赛者将获得同等时长的与霍夫交响乐团的决赛排练时间。

2. 决赛（霍夫自由大厅，地址：Kulmbacher Str. 4, 95030 霍夫）

3. 决赛中，每位参赛者将与霍夫交响乐团合作，在马蒂恩・登迪维尔的指挥下演奏以下小提琴协奏曲中的一首：

- 路德维希・范・贝多芬：《D 大调协奏曲》作品 61

- 约翰内斯・勃拉姆斯：《D 大调协奏曲》作品 77

- 安东宁・德沃夏克：《a 小调协奏曲》作品 53

- 费利克斯・门德尔松・巴托尔迪：《e 小调协奏曲》作品 64

- 尼科洛・帕格尼尼：《第一号 D 大调协奏曲》作品 6

- 谢尔盖・普罗科菲耶夫：《第一号 D 大调协奏曲》作品 19

- 卡米尔・圣 - 桑：《第三号 b 小调协奏曲》作品 61

- 让・西贝柳斯：《d 小调协奏曲》作品 47

- 彼得・伊里奇・柴可夫斯基：《D 大调协奏曲》作品 35

4. 2026 年 5 月 7 日（周四）决赛开始时，每位评委将收到一张经本人签署的评分表，表上列出决赛参赛者姓名。决赛结束时，评委需为每位参赛者按名次打分。

5. 每个名次仅可评定一次：

1 = 第一名

2 = 第二名

3 = 第三名

4 = 第四名

5 = 第五名

6 = 第六名

6. 2026 年 5 月 8 日（周五）决赛结束后，所有评分表将被收集并由赛事管理方统计。

7. 每位评委的评分相加得出最终分数。

8. 参赛者排名根据最终分数确定：总分最低者获第一名，其余名次按总分从低到高依次确定。若总分相同，由评委会主席的评分决定。

9. 青年评委奖：2026 年 5 月 7 日（周四）首个决赛日开始时，每位青年评委将收到一张经本人签署的评分表，评分流程与评委会一致。

10. 观众奖：决赛日开始时，每位观众将收到一张评分表，表上列出当日参赛的参赛者姓名。观众需勾选希望获得观众奖的参赛者姓名。决赛结束后，评分表将被收集并提交

给赛事管理方统计。获得在场观众投票百分比最高的参赛者获奖；若票数相同，由评委会主席决定。

报名要求：

1. 仅可通过官网报名，报名时间为 2025 年 9 月 15 日至 2026 年 1 月 31 日，截止日期为 2026 年 1 月 31 日。

2. 报名费为 120 欧元，包含指定创作作品及马尔托必奏作品的乐谱。报名时需将报名费免手续费汇入以下账户：

- 账户名：霍夫交响乐团有限责任公司

- IBAN：DE85 7805 0000 0380 0233 33

- BIC：BYLADEM1HOF

- 银行：上弗兰肯储蓄银行

- 汇款备注：“Henri Marteau Competition，姓名”

- 汇款需注明参赛者姓名，且报名时须附上缴费凭证，否则报名无效。报名费一经缴纳，不予退还。

3. 在线报名前需准备以下材料：

a) 护照复印件（如需，附翻译件）

b) 简历（含音乐学习经历、所有老师姓名、比赛获奖情况及音乐会 / 独奏会经历）

c) 简历中信息的证明文件

d) 艺术照（JPEG 或 TIFF 格式，至少 300dpi）

e) 报名费汇款凭证复印件

4. 在线报名即表示参赛者（未成年人由法定监护人）接受比赛规则。

5. 在线报名时申报的曲目一经确认，不得更改。

6. 成功报名后，将通过电子邮件发送确认函。

7. 所有参赛者须于 2026 年 4 月 26 日（周日）18 点前亲自到利希滕贝格的马尔托之家报到，并提交以下签署声明：

- “本人……，作为 2026 年第九届亨利・马尔托国际小提琴比赛参赛者，声明已阅读并同意比赛规则，知晓若对规则存在歧义，仅以德语版本为准。此外，本人声明：无

任何评委是 / 曾是本人的老师（详见规则第 3 条）。”

8. 若声明内容与事实不符，相关人员将被取消比赛资格。

9. 报名后，参赛者需向赛事管理方提供半决赛所需的炫技作品及可选附加作品的乐谱。