2025年意大利 - 第23届基耶里国际比赛
申请截止日期：2025年10月20日
比赛日期：2025年10月19至26日
比赛官网：
点击查看比赛官网
报名方式：
填写在线申请表
报名费用：
报名免费
会员费：
B 类独奏者：90 欧元
A 类独奏者：50 欧元
室内乐二重奏和三重奏组的每位成员：40 欧元
室内乐四重奏及以上组别的每位成员：30 欧元
会员费包括皮埃蒙特室内音乐俱乐部在试音期间提供的钢琴伴奏、秘书服务费用
联系方式：
chiericompetition@gmail.com
主办方：皮埃蒙特室内音乐俱乐部，基耶里当地政府
皮埃蒙特室内音乐俱乐部和基耶里当地政府共同组织第 23 届国际木管乐器和铜管乐器演奏家音乐比赛，旨在扶持和鼓励年轻的音乐人才。
全球的年轻音乐家均可参加本次比赛。
比赛将于 2025 年 10 月 19 日至 26 日在意大利都灵省基耶里市维托里奥・埃马努埃莱二世大街 63 号的圣菲利普综合大楼举行。
评审团成员将由来自意大利及国际音乐界的知名人士组成。
音乐会将在意大利都灵省基耶里市维托里奥・埃马努埃莱二世大街 63 号的圣菲利普综合大楼举行。
参与形式：线上/线下参与
赛制：三轮
1. 双簧管 - 圆号评审小组：
- 主席：李其杰（LI CHENIJE），中国
- 安东内拉·普罗内斯蒂（Antonella Pronesti），意大利
- 雷娜特·克雷泽尔迈耶（Renate Kreiselmeyer），德国
2. 双簧管评审成员：
- 海梅·冈萨雷斯（Jaime Gonzales），德国
- 保拉·丰达罗（Paola Fundarò），意大利
3. 圆号评审成员：
- 纳塔利诺·里恰尔多（Natalino Ricciardo），意大利
- 沃尔特·贝拉拉甘巴（Walter Bellagamba），法国
4. 单簧管 - 萨克斯管评审小组：
- 主席：加布斯·达米亚尼（Gabs Damiani），意大利
- 多梅尼科·托尔塔（Domenico Torta），意大利
- 安德里亚·达米亚诺·科蒂（Andrea Damiano Cotti），意大利
5. 萨克斯管评审成员：
- 亨克·范·特维勒特（Henk van Twillert），荷兰
- 玛丽娜·诺塔罗（Marina Notaro），意大利
6. 单簧管评审成员：
- 亚历山德罗·多雷拉（Alessandro Dorella），意大利
7. 二重奏 - 室内乐评审：
- 由两个评审小组联合评审
参赛类别：
双簧管、单簧管、圆号、萨克斯管、二重奏、室内乐
年龄类别：
A类：21岁，2004年及以后出生
B类：35岁，1990年及以后出生
室内乐成员：平均年龄≤35岁
1. A类（21岁及以下）奖项：
双簧管、圆号、单簧管、萨克斯管四个项目：
· 一等奖（95-100分）颁发证书+奖盾+250欧元奖学金
· 二等奖（90-94分）颁发证书+奖牌
· 三等奖（85-89分）颁发证书+奖牌
2. B类（35岁及以下）奖项：
双簧管、圆号、单簧管、萨克斯管四个项目：
· 一等奖（95-100分）颁发证书+奖盾+750欧元奖学金
· 二等奖（90-94分）颁发证书+奖牌+500欧元奖学金
· 三等奖（85-89分）颁发证书+奖牌+250欧元奖学金
3. 室内乐奖项：
A组（二重奏）、B组（3-5人）、C组（6-13人）、D组（改编曲）、E组（非传统组合）五个组别：
· 一等奖颁发证书+奖盾，二等奖颁发证书+奖盾，三等奖颁发证书+奖牌，总奖学金2000欧元。
4. 所有类别得分低于85分不予授奖，奖学金金额均为税前金额，获奖者需参加颁奖音乐会。
比赛规则：
1. 试音环节：
1）在每次试音开始时，考生需出示身份证，并向评审团提交三份所准备曲目的乐谱。
2）所有作品必须以原版形式演奏，不允许进行改编或修改。
3）对于木管五重奏，海顿和莫扎特的改编版本是被允许的。
2. 评审团的决定为最终决定。
3. 与任何一名或多名考生存在任何关系的评审团成员，不得参与该考生的评审工作。
4. 每位评审团成员都需提供一份声明，说明其与考生的个人关系情况。
5. 主席和艺术总监可以参加评审团的任何会议，并拥有投票权。
6. 评审团有权：
1）要求考生演奏全部曲目或其中一部分。
2）举行额外试音，要求部分考生或音乐团体重新演奏其考试曲目。
3）若评审团认为考生的表现不达标，有权不颁发奖项。
7. 考生可以参加多个组别，但不能参加超过一个类别的比赛。
8. 他们可以参加高于其年龄所规定类别的比赛，但不能参加低于该类别的比赛。
9. 对于室内乐，不要求每个成员都演奏所有的乐曲。
10. 考生将按照秘书安排的顺序和类别参加考试。任何有正当理由迟到的考生将在整个类别考试结束后进行考核。
11. 获奖者将在颁奖音乐会上免费演出；若缺席该音乐会以及与乐团的相关排练，所获奖项将被取消。
12. 比赛结果将在整个类别的试音结束后公布。
13. 演奏无需背谱。
14. 考生将有机会在组委会规定的时间内使用比赛用钢琴进行排练和练习。
曲目要求：
一、钢琴伴奏规则：
1. 排练限制：仅可排练当前轮次的曲目（如初赛阶段只能排练初赛曲目）。
2. 伴奏联系方式：
- 长号：Clara Dutto（claradutto@libero.it）
- 小号：Edoardo Momo（eddymomo@hotmail.it）
- 巴松管：Sara Abramovic（saraabramovicpiano@gmail.com）
- 长笛：Inessa Filistovich（inessaf@hotmail.com）
二、比赛曲目要求：
1. 双簧管：
A类：
· 初赛：布里顿《变形曲》、多拉蒂《五首独奏曲》等（选1首）
· 决赛：马尔切洛/贝利尼协奏曲（选1首）
B类：
· 初赛：巴赫《G小调组曲》或泰勒曼《E大调幻想曲》
· 半决赛：第一组：圣-桑/普朗克奏鸣曲等，第二组：维瓦尔第/胡梅尔协奏曲等
· 决赛：莫扎特《C大调协奏曲》K314（必选）
2. 单簧管：
A类：
· 初赛：韦伯《小协奏曲》、德维涅《奏鸣曲》等（选1首）
· 决赛：韦伯《第二协奏曲》或梅西安《鸟之深渊》
B类：
· 半决赛：德彪西《狂想曲》或莫扎特《A大调协奏曲》K622
· 决赛：莫扎特《单簧管协奏曲》K622（必选）
3. 圆号：
A类：
· 初赛：罗塔《蒙特城堡》、梅尔卡丹特协奏曲等（选1首）
· 决赛：莫扎特《第四圆号协奏曲》K447 + 自选曲目
B类：
· 半决赛：施特劳斯《第二协奏曲》或韦伯《小协奏曲》
· 决赛：莫扎特《第四圆号协奏曲》K495（必选）
4. 萨克斯管：
A类：
· 初赛：巴赫《A小调组曲》、若利韦《幻想即兴曲》等（选1首）
· 决赛：戈特科夫斯基《辉煌》或舒曼《柔板与快板》
B类：
· 决赛：格拉祖诺夫《协奏曲》Op.109（必选）
5. 室内乐：
组别：
· A组（二重奏）、B组（3-5人）、C组（6-13人）、D组（改编曲）、E组（非传统组合）
曲目：自选（初赛≤15分钟，决赛≤30分钟）
三、评审与演出安排：
1. 评审规则：
· 曲目需按原版演奏（木管五重奏允许海顿/莫扎特改编版）。
· 评委有权要求片段演奏或加试。
2. 音乐会：
· 10月25日：A类获奖者、B类二等奖、室内乐组演出。
· 10月26日：B类独奏获奖者演出。
比赛日程：
1. 比赛日程与音乐会安排：
· 10 月 23 日，星期四：双簧管、单簧管、圆号、萨克斯管初赛
· 10 月 24 日，星期五：双簧管、单簧管、圆号、萨克斯管半决赛 - 决赛
· 10 月 25 日，星期六：室内乐演出
· 10 月 26 日，星期六上午 10 点 - 下午 4 点：获奖者与管弦乐队排练
· 10 月 25 日，星期六晚上 9 点：室内乐演出及 A/B 组颁奖音乐会
· 10 月 26 日，星期日上午 10 点：总排练
· 10 月 26 日，星期日下午 5 点：B 组获奖者颁奖音乐会
2. 由于技术和组织方面的需要，节目安排可能会有所变动。
申请要求：
1. 考生应根据年龄选择参赛类别。对于室内乐，团体的平均年龄不得超过 35 岁（将每个成员的年龄相加，再除以成员数量）。
2. A 类考生将参加两轮试音：初赛和决赛。B 类考生将参加三轮试音：初赛、半决赛和决赛。只有被评审团认为合适的考生才有资格进入决赛。
3. 报名是免费的。
4. 申请表必须附上以下文件：
· 普通纸张的出生证明或自我证明。对于未成年人，需提供父母的自我证明。
· 为了在试音期间由我们的钢琴伴奏人员伴奏、参加与三重奏或弦乐四重奏的最终排练、享受所有秘书服务、
· 入住寄宿家庭、下载音乐资料以及免费观看音乐会，考生必须向皮埃蒙特室内音乐俱乐部支付不可退还的年度会员费。
· 申请表必须在 2025 年 10 月 20 日前提交。
· 必须通过银行转账或不可转让的邮政汇票以欧元支付押金，收款人为 “青年演奏家” 比赛（Concorso "Giovani Interpreti"）。
· 考生需自行承担旅费、食宿费用。
· 到达基耶里后，考生可在接待处了解试音日程安排。
· 皮埃蒙特室内音乐俱乐部协会将提供钢琴和钢琴伴奏人员（参赛者需自行联系）。
· 参加比赛即意味着默认接受现行规则以及艺术和组委会做出的任何修改。在进行广播和电视录制的情况下，考生无权要求任何补偿。
· 如需了解更多信息，可通过比赛接待处邮箱 chiericompetition@gmail.com 联系。