2025年第2届拉赫玛尼诺夫国际钢琴家、作曲家和指挥家比赛66
比赛日历 申请截止日期：2025年3月01日 比赛日期：2025年6月14至26日 比赛申请 比赛官网： 点击查看比赛官网 申请费用： 填写申请表 联系方式： info@rachmaninoffcompetition.com 关于比赛 主办方：拉赫玛尼诺夫基金会 比赛通过钢琴、作曲和指挥三个学科来颂扬谢尔盖・拉赫玛尼诺夫的多面才华。 拉赫玛尼诺夫作为传奇的 virtuoso（技艺精湛的）钢琴家、杰出的指挥家和伟大的作曲家，为世界留下了非凡的文化遗产。 在期待即将到来的比赛之际，组织者制作了电影《拉赫玛尼诺夫比赛：新视野》，该片展示了这一非凡音乐活动中最令人难忘的时刻和关键人物。 观众可在比赛官方网站和比赛的官方 VKontakte 社区观看该电影。 参与形式：线上参与 赛制：一轮 比赛类别 参赛类别： 钢琴、作曲、指挥 年龄组别： 钢琴项目：比赛当天参赛者年龄应至少满 16 岁且不超过 32 岁（含 32 岁） 作曲项目：比赛当天参赛者年龄应不超过 50 岁（含 50 岁） 指挥项目：比赛当天参赛者年龄应不超过 40 岁（含 40 岁） 比赛奖项
比赛规则： 钢琴： 1. 所有曲目需完整背谱演奏。在第三轮第一阶段演奏拉赫玛尼诺夫的浪漫曲时可使用乐谱。 2. 参赛者不得超出规定时间，总演奏时长不包括曲目间的停顿时间。 3. 若参赛者超出规定时间，评审团有权终止其演奏。是否重复演奏由参赛者自行决定。 4. 参赛者应提交两份其用于练习每首乐曲的乐谱副本。 5. 提交的曲目或乐曲演奏顺序只有经比赛组委会授权方可变更。 6. 所有乐曲只能演奏一次，但在比赛现场轮次中，作为资格赛曲目一部分时可重复演奏。 7. 在至少一轮现场比赛中，参赛者应演奏 1887 年至 1943 年 4 月期间外国作曲家创作的乐曲。 8. 申请参赛时，参赛者必须注明所选乐曲的日期及时长。 作曲： 1. 所有提交给本比赛的作品必须是全新的，此前从未在任何地方发表过也未被演奏过。 2. 提交的曲目或乐曲演奏顺序只有经比赛组委会授权方可变更。 3. 钢琴与管弦乐队作品的乐器编制不应超过谢尔盖・拉赫玛尼诺夫《第三钢琴协奏曲》总谱的乐器编制 。 4. 打击乐演奏组的人员可在现代学术交响管弦乐队的规范内扩充至 4 人。 5. 作曲比赛的获奖者由第二轮两个部分的比赛结果决定。 6. 评审团有权在第二轮第一部分中止对参赛者作品的试听。 （管弦乐队编制可在现代学术交响管弦乐队的范围内稍有扩充：短笛、低音巴松管、低音单簧管、英国管、竖琴等） 曲目要求： 钢琴： 一、资格赛（通过视频） 1. 申请人自选曲目，时长不少于 20 分钟且不多于 30 分钟。 二、第一轮： 1. 独奏曲目应包含谢尔盖・拉赫玛尼诺夫在 1887 年至 1943 年 4 月期间创作的乐曲以及俄罗斯和 / 或外国作曲家在同一时期创作的乐曲。 2. 总时长超过 30 分钟且低于 35 分钟，包括以下部分： （1）谢尔盖・拉赫玛尼诺夫的小型作品： - 钢琴小品、音画练习曲、前奏曲、改编曲 、作品 3 号曲目、作品 10 号曲目、《六首音乐瞬间》（组曲中的部分曲目）等 - 时长不少于 15 分钟。 （2）参赛者选择的俄罗斯和 / 或外国作曲家的乐曲 ，时长不少于 15 分钟。 3. 允许演奏拉赫玛尼诺夫本人作品的改编曲以及拉赫玛尼诺夫对其他作曲家作品的改编曲。 4. 只允许演奏原创作品。只有当作者以自己的作品为主要素材时，才允许演奏改编曲和释义曲。 三、第二轮： 1. 独奏曲目应包含谢尔盖・拉赫玛尼诺夫在 1887 年至 1943 年 4 月期间创作的乐曲以及俄罗斯和 / 或外国音乐家在同一时期创作的乐曲。 2. 总时长超过 50 分钟且低于 55 分钟，包括以下部分： （1） 谢尔盖・拉赫玛尼诺夫的大型作品： -《科雷利主题变奏曲》《肖邦主题变奏曲》《六首音乐瞬间》（全组曲）、《D 小调第一钢琴奏鸣曲》，作品 28 号 - 《降 B 小调第二钢琴奏鸣曲》，作品 36 号（第一版和第二版），时长不少于 25 分钟 。 （2）参赛者选择的俄罗斯和 / 或外国作曲家的乐曲，长短曲目均可，时长不少于 25 分钟 。 3. 若大型作品的时长少于 25 分钟，参赛者的演奏中应加入谢尔盖・拉赫玛尼诺夫（不论何种形式）的其他作品。 4. 只允许演奏原创作品。只有当作者以自己的作品为主要素材时，才允许演奏改编曲和释义曲。 5. 若谢尔盖・拉赫玛尼诺夫的音乐时长不超过 30 分钟。 四、第三轮： 1. 第一部分（与声乐演唱者合作）： （1）参赛者应从以下列表中选择谢尔盖・拉赫玛尼诺夫为男高音（或女高音）和钢琴创作的浪漫曲进行演奏（允许选择男高音或女高音演唱版本）： - 时长不超过 25 分钟。 -《阿里翁》，普希金作词，作品 34 号之 5，男高音。《啊哦！》，巴尔蒙特作词，作品 38 号之 6，男高音或女高音。 -《暴风雨》，普希金作词，作品 34 号之 3，男高音或女高音。《在神秘的静夜》，费特作词，作品 4 号之 3，男高音或女高音。 -《春潮》，丘特切夫作词，作品 14 号之 11，男高音或女高音。《流浪的风》，巴尔蒙特作词，作品 34 号之 4，男高音或女高音。 -《练声曲》，作品 34 号之 14，男高音或女高音。《他把一切都从我这里夺走》，丘特切夫作词，作品 26 号之 2，男高音。 -《众人皆欲歌颂》（无作品编号），索洛古布作词，男高音或女高音。《我的朋友，多久了》，戈列尼谢夫 - 库图佐夫作词，作品 4 号之 6，男高音。 -《不和谐音》，波隆斯基作词，作品 34 号之 13，女高音。《孩子！你美丽如花朵》，普列谢耶夫改编自海涅，作品 8 号之 2，男高音。 -《此处多美》，加林娜作词，作品 21 号之 7，男高音或女高音。《致她》，别雷作词，作品 38 号之 2，男高音。 -《我多么痛苦》，加林娜作词，作品 21 号之 12，男高音或女高音。《何等幸福》，费特作词，作品 34 号之 12，男高音。 -《捕鼠者》，勃留索夫作词，作品 38 号之 4，男高音。《雏菊》，谢维里亚宁作词，作品 38 号之 3，男高音或女高音。 -《旋律》，纳德松作词，作品 21 号之 9，男高音或女高音。《祈祷》，罗曼诺夫作词（无作品编号），男高音或女高音。 -《缪斯》，普希金作词，作品 34 号之 1，男高音。《红雀之死》，茹科夫斯基作词，作品 21 号之 8，男高音或女高音。 -《别信我，朋友！》，托尔斯泰作词，作品 14 号之 7，男高音。《不可能！》，迈科夫作词，作品 34 号之 7，男高音。 -《别歌唱，我的美人》，普希金作词，作品 4 号之 4，男高音或女高音。《夜是哀伤的》，布宁作词，作品 26 号之 12，男高音或女高音。 -《夜里，在我的花园》，勃洛克作词，作品 38 号之 1，男高音或女高音。《他们回答》，梅伊改编自雨果，作品 21 号之 4，男高音或女高音。 -《缪塞片段》，阿普赫京改编自缪塞，作品 21 号之 6，男高音。《亲爱的，让我们飞翔》，戈列尼谢夫 - 库图佐夫作词，作品 26 号之 5，男高音。 -《我祈求怜悯！》，梅列日科夫斯基作词，作品 26 号之 8，男高音。《睡莲》，普列谢耶夫改编自海涅，作品 8 号之 1，男高音或女高音。 -《丁香花》，别科托娃作词，作品 21 号之 5，男高音或女高音。《梦》，索洛古布作词，作品 38 号之 5，男高音或女高音。 -《在我的窗前》，加林娜作词，作品 26 号之 10，男高音或女高音。《喷泉》，丘特切夫作词，作品 26 号之 11，男高音或女高音。 -《这些夏夜》，拉特高兹作词，作品 14 号之 5，男高音或女高音。《我等你》，达维多娃作词，作品 14 号之 1，女高音。 -《我非先知》，克鲁格洛夫作词，作品 21 号之 11，男高音。《我又独自一人》，布宁作词，作品 26 号之 9，男高音。 2. 第二部分（与管弦乐队合作）： （1）参赛者应演奏两首 1887 年至 1943 年 4 月期间创作的钢琴协奏曲，其中至少一首须为谢尔盖・拉赫玛尼诺夫所作。 （2）参赛者也可选择演奏两首均由拉赫玛尼诺夫创作的协奏曲。 （3）《帕格尼尼主题狂想曲》，作品 43 号，也可算作协奏曲。 作曲： 一、第一轮（资格赛，通过乐谱评审） 1. 作曲项目申请人需在申请中附上为比赛提交的作品乐谱（作品数量不超过 3 首）： - 钢琴独奏曲（时长 7 - 15 分钟）； - 基于俄罗斯诗人诗歌（俄语）创作的声乐与钢琴浪漫曲（时长 5 - 7 分钟）； - 钢琴与管弦乐队作品（时长 15 - 25 分钟）。 2. 带有管弦乐队的作品应附上完整总谱（含分谱）。 3. 乐谱上不应出现作曲家姓名。 二、第二轮 1. 第一部分： （1）参赛者需展示钢琴独奏曲（时长 7 - 15 分钟），该作品可由作曲家本人、其聘请的钢琴家或比赛组委会提供的钢琴家演奏。 （2）参赛者需展示声乐与钢琴浪漫曲（俄语，时长 5 - 7 分钟）： - 该作品可由作曲家本人、其聘请的钢琴家（及声乐演唱者）或比赛组委会提供的钢琴家（及声乐演唱者）演奏。 2. 第二部分： （1）参赛者需展示钢琴与管弦乐队作品（时长 15 - 25 分钟）。 （2）独奏部分可由作曲家本人、其聘请的钢琴家或比赛组委会提供的钢琴家演奏。 （3）参赛者在第二部分的演奏顺序根据其参赛作品的管弦乐乐器编制情况确定。 比赛流程： 一、钢琴： 1. 比赛包括资格赛以及在比赛场地举行的第一轮、第二轮、第三轮（决赛）现场比赛。 2. 第一轮的申请人根据资格赛结果选出，评选依据是提交的视频、申请以及 “报名程序” 部分规定的所附文件和材料。 3. 比赛组委会将于 2025 年 4 月 30 日之前公布资格赛结果。 4. 通过资格赛的申请人将收到比赛组委会发出的正式信函，内含参加现场比赛轮次的邀请。 5. 未通过资格赛的申请人将收到比赛组委会发出的正式信函，内含比赛评审团终止其参赛的决定相关信息。 6. 进入第一轮的钢琴家不超过 25 人；进入第二轮的不超过 12 人；进入第三轮的不超过 6 人。 7. 第一轮和第二轮包括比赛曲目的独奏表演；第三轮分为两部分：与声乐演唱者合作的表演以及与管弦乐队合作的表演。 8. 第一轮的抽签程序确定了整个比赛的演出顺序，只有比赛评审团有权决定更改演出顺序。 9. 在第一轮比赛前，参赛者将获得练习室以及在比赛举办音乐厅舞台上进行声学排练的时间。 10. 所有乐曲都应背谱演奏（第三轮第一部分演奏拉赫玛尼诺夫的浪漫曲时除外）。 11. 所有参赛者的现场表演均向公众开放。 12. 每轮比赛结束时将公布参赛者的比赛成绩。 二、作曲： 1. 每位作曲家必须在以下各必选类别中各提交一首作品： - 钢琴独奏曲； - 基于俄罗斯诗人诗歌（俄语）创作的声乐与钢琴浪漫曲； - 钢琴与交响管弦乐队作品。 2. 比赛包括第一轮和第二轮： a. 第一轮资格赛（远程）： - 第一轮为匿名评审（不注明作曲家姓名）。 - 第二轮参赛申请人的筛选将基于 “报名程序” 部分第 2 点所规定的乐谱、申请以及所附文件和材料进行。 b. 第二轮决赛（现场）： (1) 为公开演出，包含两个阶段： - 第一阶段：演奏一首钢琴独奏曲以及一首基于俄罗斯诗人诗歌（俄语）创作的声乐与钢琴浪漫曲； - 第二阶段：演奏一首钢琴与交响管弦乐队作品。 - 比赛组委会将提供交响管弦乐队以及演奏人员（钢琴家与声乐演唱者）。 - 第二轮第一阶段作品的演奏顺序通过抽签决定，第二轮第二阶段作品的演奏顺序由管弦乐队编排情况决定。 3. 通过资格赛的申请人将收到比赛组委会发出的正式信函，内含参加比赛场地现场轮次的邀请。 4. 未通过资格赛的申请人将收到比赛组委会发出的正式信函，内含比赛评审团终止其参赛的决定相关信息。 5. 作品入选第二轮的参赛者将受邀前往第二轮比赛场地参加排练、出席试听以及庆典音乐会。 6. 想要在第二轮亲自演奏和 / 或指挥自己作品的参赛者: - 必须在比赛组委会向其发送第二轮参赛邀请后的 14 个日历日内，将指定作品或自己演奏的其他作品的视频记录发送给比赛组委会。 - 比赛评审团将决定是否允许作曲家作为其作品的演奏者参与比赛。 7. 第一轮（资格赛）结果将于 2025 年 4 月 30 日之前公布，届时将公布入选第二轮的作品作者名单。 8. 第二轮结果在该轮结束后立即公布。所有参赛者的现场表演均向公众开放。 三、指挥： 1. 比赛包括资格赛以及在比赛场地举行的第一轮、第二轮、第三轮（决赛）现场比赛。 2. 第一轮的申请人根据资格赛结果选出，评选依据是提交的视频、申请以及 “报名程序” 部分规定的所附文件和材料。 3. 比赛组委会将于 2025 年 4 月 30 日之前公布资格赛结果。 4. 通过资格赛的申请人将收到比赛组委会发出的正式信函，内含参加现场比赛轮次的邀请。 5. 未通过资格赛的申请人将收到比赛组委会发出的正式信函，内含比赛评审团终止其参赛的决定相关信息。 6. 进入第一轮的指挥家不超过 25 人；进入第二轮的不超过 12 人；进入第三轮的不超过 6 人。 7. 经指挥项目评审团主席决定，可发起评审团成员投票，以决定是否允许更多参赛者进入下一轮（第二轮和第三轮）。 8. 人数不得超过 3 人（此决定由评审团成员以简单多数票做出）。 9. 第一轮和第二轮参赛者的演出顺序通过抽签决定，抽签在第一轮开始前一天进行。 10. 第三轮参赛者的演出顺序同样通过抽签决定，抽签在第三轮开始前一天进行，参赛者在抽签时还会抽到第三轮的演出曲目。 11. 比赛组委会为各轮比赛提供交响管弦乐队。 12. 所有参赛者的现场表演均向公众开放。 13. 每轮比赛结束时将公布参赛者的比赛成绩。 报名要求： 1. 申请必须附上以下文件： （1）申请人的身份证明文件复印件： - 俄罗斯公民需提供俄罗斯国内护照。 - 外国公民需提供护照或俄罗斯联邦联邦法律规定的、依据俄罗斯联邦国际条约认可的作为外国公民身份证明的其他文件。 （2）申请人的个人简介（约 1000 字符）。 （3）申请人的 2 张彩色数码照片，分辨率至少为 300dpi，其中包括一张用于发布的特写照片。 （4）音乐教育证书复印件。 （5）过去 3 年国际比赛获奖证书复印件。 （6）申请人的银行账户信息（用于奖金转账）。 （7）2 封推荐信： - 一封来自申请人的音乐老师，另一封来自国际知名的音乐会演奏家、指挥家或作曲家。 - 推荐信必须使用俄语或英语书写，作为对申请人参赛的特别推荐。 （8）参加钢琴项目的申请人应在其申请中附上比赛曲目的清单，包括： - 曲目调性、乐章以及所有比赛曲目（包括资格赛曲目）的演奏时长。 - 上述清单的变更只能在 2025 年 4 月 10 日之前进行。 2. 参加钢琴项目的申请人应提交为本次比赛录制的、未经编辑且录制时间不早于 2024 年 9 月的演奏视频（以下简称 “视频”） 3. 该视频需在参赛前严格在同一地点录制。视频应以网络链接的形式提交（参赛者需确保提供有效的网络链接）。 4. 视频应使用一台固定摄像机录制，在演奏一首乐曲过程中不得中断，且需从观众视角展示演奏者全貌；在不同乐曲录制间隙允许关闭摄像机。 |