2024年第27届M.I.格林卡国际声乐比赛168
比赛日历 XXVII国际格林卡声乐比赛参赛者日程 2024年3月4日 – 开始接收参与初选录像赛的申请。 2024年5月1日 – 参与初选录像赛的最后一天提交申请。 2024年6月1日 – 公布初选结果,晋级第一轮名单。 第一轮参赛者 2024年6月15日前 – 参赛者应通过电子邮件收到正式邀请函。 2024年9月1日前 – 参赛者需提供给值班钢琴伴奏员乐谱材料。 2024年9月1日 – 参赛者更改比赛曲目的最后期限。 2024年10月8日 – 莫斯科克里姆斯基芭蕾舞剧院,参赛者注册和抽签。庄严开幕式。 比赛开幕 2024年10月9至11日 – 第一轮听音。 2024年10月11日 – 公布第一轮结果。 第二轮参赛者 2024年10月12至13日 – 第二轮听音。 2024年10月13日 – 公布第二轮结果。 决赛选手 2024年10月15日 – 与管弦乐队进行终审,并公布比赛结果。 比赛获奖者和获奖证书者 2024年10月16日 – 庄严闭幕式和获奖典礼。 比赛结束后计划 2024年2024年10月17日 – 在斯摩棋尔斯克州爱乐团举办XXVII格林卡国际声乐比赛冠军阿尔比娜·沙吉穆拉托娃演唱会。 2024年2024年10月18日 – 参观作曲家的家族庄园“Novospasskoye Estate”。 比赛官网: 报名费: 免费参与,无需报名费 报名流程: 在官网填写报名信息: 报名材料: 1.全名、出生日期 2.声音类型(女高音、女中音、男高音、男中音、男低音、男高音) 3.公民身份、居住国家和城市 4.护照扫描件(包含基本信息和注册信息的页面) 5.电话、电子邮件 6.学习或工作地点 7.创意传记(最多1000字) 8.两张 jpeg 格式的不同彩色肖像照片,分辨率至少为 300 dpi,用于放置在小册子和竞赛网站上 9.音乐教育文件扫描件(文凭、学生证、学习地点证明或研究生证) 10.各轮比赛计划(Word) 11.伴奏者姓名和电话号码 12.现场比赛期间需要值班伴奏者的服务 13.参加莫斯科第二轮比赛需要预订住宿 主办方联系方式: 对于一般问题: 邮箱:glinka.competition.2024@mail.ru 有关媒体认证的问题: 邮箱:pressglinkacompetition@gmail.com 电话:+7 (909) 946-01-06 对于竞争对手: Telegram:t.me/glinkaquestion 电话:+7 (495) 961-58-58 地址: Москва, ул. Варварка, двлд 6, стр. 4 关于比赛 该竞赛是在总统文化倡议基金、俄罗斯联邦文化部以及其他合作伙伴和赞助商的支持和资助下举办的。 以米哈伊尔·伊万诺 维奇·格林卡命名的声乐比赛,格林卡音乐比赛自 1960 年开始举办,是俄罗斯最负盛名的音乐比赛之一。四十多年来,评委会常任主席一直由杰出歌手、教师、苏联人民艺术家伊琳娜·康斯坦丁诺夫娜·阿尔希波娃教授担任。伊琳娜·康斯坦丁诺芙娜离开后,在俄罗斯功勋艺术家、鞑靼斯坦共和国人民艺术家、第二十一届国际声乐比赛一等奖获得者的倡议下,比赛于 2019 年恢复。 2024年是俄罗斯古典音乐创始人米哈伊尔·伊万诺维奇·格林卡诞辰220周年,他的作品影响了后世许多俄罗斯作曲家的形成,特别是里姆斯基-科萨科夫和穆索尔斯基。 比赛类别 年龄不低于19岁不超过33岁(含) 声音类型(女高音、女中音、男高音、男中音、男低音、男高音) 比赛奖项
1.根据资格赛的结果和由比赛评审团成员组成的选拔委员会的决定,得分最高的参赛者将被允许参加第一轮全职歌手 - 不超过60名歌手(30 名男性和 30 名女性) 2.收到参加第一轮比赛邀请且居住在与俄罗斯联邦有签证制度国家的参赛者必须独立向俄罗斯联邦领事馆申请签证。竞赛组委会承诺提供所有必要的邀请,但不负责获得签证和相关费用。 3.如果由自己的伴奏者进行表演,比赛参赛者需承担其邀请和住宿的所有费用。 4.所有作品必须由参赛者以原调、原语言背诵。 5.每轮必须选择一个格林卡作品 6.如果决赛曲目中包含的作品,其乐谱和管弦乐声不在莫斯科交响乐团的音乐库中,则参赛者在报名时提供音乐材料(乐谱和管弦乐声)。如果不满足此条件,则不允许参与者注册。 7.视频必须显示参与者以及钢琴和伴奏者 享吾乐会员可享受歌剧总谱资源 8.预选赛曲目规则(三首曲目): (1)选自 17 至 18 世纪的歌剧、咏叹调、清唱剧或清唱剧,由以下作曲家创作:巴赫、维瓦尔第、海顿、亨德尔、格鲁克、珀塞尔、莫扎特。 (2)19-20世纪下列作曲家之一的歌剧中的伟大咏叹调:格林卡、达尔戈梅日斯基、鲍罗丁、穆索尔斯基、里姆斯基-科萨科夫、柴可夫斯基、拉赫玛尼诺夫、多尼采蒂、贝利尼、罗西尼、威尔第、古诺、德利伯、圣桑、比才、莱昂卡瓦洛、普契尼、马斯卡尼、西莱亚。 (3)参赛者自选一首格林卡浪漫曲。 9.第一轮曲目规则 (1)咏叹调选自 17 至 18 世纪的歌剧、康塔塔或清唱剧,由以下作曲家创作:J.S.巴赫、维瓦尔第、海顿、亨德尔、格鲁克、珀塞尔、莫扎特。 (2)选自以下 19 至 20 世纪作曲家之一的歌剧咏叹调:格林卡、达尔戈梅日斯基、鲍罗丁、穆索尔斯基、里姆斯基-科萨科夫、柴可夫斯基、拉赫玛尼诺夫、多尼采蒂、贝利尼、罗西尼、威尔第、古诺、德利伯、圣桑、比才,莱昂卡瓦洛,普契尼,马斯卡尼,西莱亚。 (3)参与者自选一部格林卡浪漫史。 10.第二轮曲目规则: (1)一段格林卡浪漫故事取决于声音的性质 女高音 — «Давно ли роскошно ты розой цвела» (слова Н.В. Кукольника) или «Финский залив» (слова П.Г. Ободовского) 女中音 — «Стой, мой верный, бурный конь» (слова Н.В. Кукольника) или «К ней» (слова А.Б. Мицкевича в переводе князя Голицына) 男高音 — «Я помню чудное мгновенье» (слова А.С. Пушкина) или «Венецианская ночь» (слова И.И. Козлова) 男中音 — «Стансы» (слова Н.В. Кукольника) или «Болеро» (слова Н.В. Кукольника) 男低音 — «Сомнение» (слова Н.В. Кукольника) или «Ночной смотр» (слова В.А. Жуковского) 假声男高音 — «Как сладко с тобою мне быть» (слова П.П. Рындина) или «Не говори , что сердцу больно» (слова Н.Ф. Павлова) (2)为了纪念作曲家里姆斯基-科萨科夫(N. A. Rimsky-Korsakov)和穆索尔斯基(M.P. Musorgsky)的180周年和185周年诞辰,可以选择表演一首他们的浪漫歌曲。 (3)俄罗斯作曲家的咏叹调之一,取决于声音的性质: -女高音 格林卡(Glinka) 《沙皇的生命》中安东妮达的咏叹调和回旋曲“啊,你,草原,草原” 《鲁斯兰与露德米拉》中露德米拉的咏叹调“我难过啊,亲爱的父亲” 《鲁斯兰与露德米拉》中戈里斯拉瓦的咏叹调“多么甜美的声音” 里姆斯基-科萨科夫(Rimsky-Korsakov) 《金鸡》中谢玛汉女王的咏叹调“回答我吧,明亮的光芒” 《圣诞前夜》中奥克萨娜的咏叹调“人们为什么想要赞扬” 《皇后新娘》中玛尔法的咏叹调“伊万·谢尔盖奇,你想去花园吗” -女中音 格林卡(Glinka) 《沙皇的生命》 中瓦尼的独白和咏叹调"可怜的马在田野倒下" 《鲁斯兰与露德米拉》 中拉特米尔的咏叹调"炎热和烈日已经代替了黑夜的阴影" 里姆斯基-科萨科夫 (Rimsky-Korsakov) 《不死的卡什切伊》 中卡舍耶夫娜的场景和咏叹调"夜晚降临,微风平息……" 《沙皇的新娘》 中卢巴什的场景和咏叹调"不可能发生……" 《雪女》 中莱利亚的第三首歌曲"乌云和雷声商议着" 鲍罗丁 (Borodin) 《伊戈尔公爵》 中孔查科夫娜的卡瓦蒂娜"白昼的光芒黯淡" 柴可夫斯基(Tchaikovsky) 《皇后》 中波琳娜的罗曼斯"是的!我记起来了……亲爱的朋友" 《奥尔良的圣女》 中约安娜的咏叹调"是的,时机已到" -男高音: 格林卡(Glinka) 芬恩的叙事曲《亲爱的儿子》来自歌剧《鲁斯兰和柳德米拉》 索宾尼的咏叹调《兄弟们在暴风雪中》来自歌剧《为沙皇而生》 里姆斯基-科萨科夫(Rimsky-Korsakov) 列夫科的第二首歌曲《睡吧,我的美人》来自歌剧《五月之夜》 利科夫的咏叹调《阴雨绵绵的乌云》来自歌剧《沙皇的新娘》 鲍罗丁 (Borodin) 弗拉基米尔·伊戈列维奇的独白和咏叹调《白天慢慢消失了》来自歌剧《伊戈尔亲王》 达尔戈米日斯基(Dargomyzhsky) 亲王的咏叹调《不愿意走向这些悲伤的海岸》来自歌剧《人鱼》 -男中音 鲍罗丁 (Borodin) 《伊戈尔王子》中伊戈尔亲王的咏叹调"疲惫不堪的灵魂,无眠无休" 里姆斯基-科萨科夫(Rimsky-Korsakov) 《沙皇的新娘》中格里亚兹诺的独白和咏叹调“你疯了… 你以前的勇气去哪儿了” 《不死的卡什切》中伊万-科罗列维奇的场景和咏叹调“哦,倾听,夜晚和芳香的花园” 《萨德科》中韦代涅茨基客人的歌曲“石头城市” 穆索尔斯基(Musorgsky) 《霍万斯琴娜》中沙克洛维托的咏叹调“射手的巢穴正在睡觉” -男低音 格林卡(Glinka) 《沙皇之命》歌剧中苏萨宁的咏叹调“他们听到了真相” 《鲁斯兰与柳德米拉》歌剧中鲁斯兰的咏叹调“哦,田野啊,田野… 给予,伯努” 《鲁斯兰与柳德米拉》歌剧中法拉夫的回旋曲“喜悦啊!” 里姆斯基-科萨科夫(Rimsky-Korsakov) 《萨德科》歌剧中瓦列加海盗的歌曲“哦,威严的岩石” 鲍罗丁 (Borodin) 《伊戈尔公爵》歌剧中康察克的咏叹调“你好吗,公爵?” 达尔戈米日斯基(Dargomyzhsky) 《美人鱼》歌剧中磨坊主的咏叹调“哦,你们都是年轻姑娘” -男低音 格林卡(Glinka) 《为国王之生命》歌剧中,瓦尼的独白和咏叹调“可怜的马在田野倒下” 《鲁斯兰与柳德米拉》歌剧中,拉特米尔的咏叹调“炎热与烈日让夜色变暗” 罗姆斯基-科萨科夫(Rimsky-Korsakov) 《雪女》歌剧中,莱利娅的第三首歌曲“乌云和雷声商议” (4)20 至 21 世纪当代作曲家的歌剧、清唱剧或清唱剧中的咏叹调 (5)民族歌曲,最好是无伴奏歌唱 11.第三轮与管弦乐队合作 (1)俄罗斯作曲家歌剧中的咏叹调。 (2)西欧作曲家歌剧中的咏叹调。 12.曲目说明 (1)每首曲目只能在一轮中表演(资格赛和第一轮除外,其节目必须完全相同)。 (2)所有作品均以原语表演。 (3)作品表演顺序由参赛者自行决定。 (4)一经提交不允许更换曲目。 (5)若第三轮节目中包含稀有作品,且其乐谱和管弦乐声不在乐团曲库中,则参赛者在报名时提供音乐素材(乐谱和管弦乐声)。如果不满足此条件,则不允许参与者注册。 |